ル トラヴァイユール ガリス 全モデル一覧ページへ！
■ブランドについて
『120年以上の歴史があるフランス最古のワークウェアブランド』
フランス中東部の都市、リオンに程近いビルフランシュ＝シュル＝ソーヌにて1895年に創業したETABLISSEMENTS GALLICE社によるワークウエアブランド 「LE TRAVAILLEUR GALLICE / ル・トラヴァイユール・ガリス」。
120年前に誕生した歴史のあるブランドであり、フランスワークウエアの黎明期を代表する最古のワークウェアブランドの1つとされております。
LE TRAVAILLEUR GALLICEの製品は、現在でも尚、フランス製の生地を用いて、フランス人の手により、フランスにて裁断、縫製を行う事にプライドを持ち、それを実現しており、培われてきたフレンチワークウエアの歴史を現代、そして未来に伝える事が自らの役目であると認識し、それを具現化するための製品を展開しております。
■アイテムについて
『フレンチワークの空気感を纏う2wayトート』
LE TRAVAILLEUR GALLICE / ル・トラヴァイユール・ガリス より届いた、フレンチワーク由来の実用性と洗練された佇まいを融合したトートバッグ。無駄のないデザインを基調に、日常使いしやすい機能性を落とし込んだ、ユニセックスで活躍するアイテムです。
開閉はスムーズなスナップボタンを採用し、荷物の出し入れも快適。内部はシンプルな1室構造で構成されており、見た目以上の収納力を確保しています。フロントポケットを配置することで、小物類へ素早くアクセスできる利便性もプラス。ブランドロゴタグが程よいアクセントとなり、さりげない存在感を演出します。
取り外し可能な底板を備えることで、汚れても底板を外せばお手入れ可能。また、ぐるりとあしらわれたスナップボタンによって、フォルムに変化を加えられる2WAY仕様となっており、シーンやスタイリングに合わせたアレンジを楽しめます。
マチをしっかり設けた立体感のある設計と、ワンウォッシュ加工による自然な風合いが、普段の装いへ軽やかに馴染む仕上がりです。
カラーは、爽やかなホワイトをベースにネイビーで引き締めた配色。清潔感と落ち着きを兼ね備えた色合いが、コーディネートへすんなりと溶け込みます。
『2フェイスで楽しむベーシックスクエアフォルム』
ベーシックでスマートさを極めた、横型のスクエアタイプ。しっかりと取られたマチの奥行きにより、十分なスペースを確保した、やや大きめサイジングされたトートバッグです。
スッキリと纏まった見た目以上の、抜群な収納力を完備。荷物の量や着こなしに合わせて、よりスマートな形状に変えられる点も自慢です。
開口部はガバッと大きく開く為、中の荷物をひと目で見渡しやすく、スムーズな出し入れが可能。どっしりと安定感があり、シャープさと多様な使用感を持ちあわせた、汎用性の高い構造です。
『使うほどに深まるタフなフレンチモールスキン』
太番手の綿糸を高密度で織り上げた、伝統的なフレンチモールスキンを採用。表面にはほんのり起毛感を持たせることで、しっとりとした手触りと柔らかな風合いを表現したコットンファブリックです。
程よい厚みとハリ感を備えており、荷物を入れても形状を保ちやすい頼もしさが魅力。使い始めはしっかりとした質感ながら、日常使いを重ねることで徐々に馴染み、味わい深い表情へと変化していきます。
18世紀頃のフランスでワークウエアとして広まった背景を持つモールスキンは、耐久性に優れた実用的な生地としても知られる存在。タフさと風合いを兼ね備え、日々のスタイリングへ自然と溶け込む素材です。
■ 商品詳細
| ブランド |
| LE TRAVAILLEUR GALLICE / ル トラヴァイユース ガリス |
| カラー |
| ホワイト×ネイビー BRANC+BLUE |
| 素材 |
| 表地：フレンチモールスキン |
| 仕様 |
スナップボタン開閉
1室構造
フロントポケット
ブランドロゴタグ
マチあり
取り外し可能底板
2wayフォルム
ワンウォッシュ
ユニセックス
MADE IN FRANCE（フランス製）
国内正規品・・・MJQ INCORPORATED 表記下げ札 |
| 補正 |
ワンサイズ
横：37cm
高さ：39cm
底マチ：19cm |
■ メーカー希望小売価格
メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています。
詳しくはコチラをクリックしてご確認ください。
ラッピングについてのご案内ページ
返品・交換について
お客様都合の返品・交換につきましても受け付けております。「イメージと違った」「サイズが合わなかった」等の理由でも、お気軽にご連絡くださいませ。
ただし、規約の範囲内でのご対応となります。
※返品の際には、以下の点にご注意をお願いしております。
【返品規約】
1.室内試着だけの未使用である事
2.商品に添付タグ(紙タグ・中タグともに)が切り離されず付属している事
3.商品の到着後、7日間以内にご連絡/ご返送を頂いている事
4.補正を行っていない事
5.お客様都合の返品・交換の場合には、ご返送送料のみご負担願います
