トルソー：胸囲96cm 肩幅42cm 腰囲76.5cm 着用サイズ：1サイズ
ブランドについて
120年以上の歴史があるフランス最古のワークウェアブランド
フランス中東部の都市、リオンに程近いビルフランシュ＝シュル＝ソーヌにて1895年に創業したETABLISSEMENTS GALLICE社によるワークウエアブランド 「LE TRAVAILLEUR GALLICE / ル・トラヴァイユール・ガリス」。
120年前に誕生した歴史のあるブランドであり、フランスワークウエアの黎明期を代表する最古のワークウェアブランドの1つとされております。
LE TRAVAILLEUR GALLICEの製品は、現在でも尚、フランス製の生地を用いて、フランス人の手により、フランスにて裁断、縫製を行う事にプライドを持ち、それを実現しており、培われてきたフレンチワークウエアの歴史を現代、そして未来に伝える事が自らの役目であると認識し、それを具現化するための製品を展開しております。
DERADERAでは、ファーストシーズンとして、ワークウェアでは鉄板のカバーオールジャケットを取り扱っております。ぜひ、フレンチワーカーの生活を支えてきたアイテムをご覧くださいませ。
アイテムについて
本物感満載のディテールを採用したカバーオールジャケット
本品は、フランス最古のワークウェアブランドの1つとされている LE TRAVAILLEUR GALLICE / ル トラヴァイユール ガリスからのカバーオールジャケット。DERADERAの新取り扱いブランドのファーストシーズンは、ブランドを代表するモールスキンの生地を採用した定番ジャケットをご紹介致します。
LE TRAVAILLEUR GALLICE社の手掛けるBLEU DE TRAVAILコレクションは、失われつつある本物の物づくりを後世に伝えるべく、生地から縫製までフランスで生産されており、伝統的なワークウェアのディテールを踏襲したデザインを製品に落としこんでおります。
デザインは、釦フロントであり、羽織りとして活躍するワークウェアブルゾン。左胸のチェストポケットに、腰にはパッチポケットを採用したシンプルディテールの一着。特徴となるのは、丸みを帯びた襟元であり、立体感のある作りにすることで、ネッカチーフやストールなどもフィットする、首元のお洒落も楽しんで頂ける仕様。
肘下には、手首まで伸びるエルボーパッチを施すなど、フレンチワーカーの作業着としてのデザインが盛り込まれております。
クラシックなデザインであり、薄手のカットソーやハイゲージなどのサマーニットでも様になる、大人のこなれた風合いを楽しんで頂ける現代的なカバーオールジャケット。昔ながらのデザインに加え、タウンユースなどのライフスタイルに着用できるように進化されたブルゾンを、ご堪能くださいませ。
カラーは、ANCIEN BLEUと名付けられたブルーネイビー色。使い馴らしていくたびに明るくなっていく経年変化を楽しめる色合いも楽しみにしていただけますよ。
すっきり着用できるレギュラーフィット構築
カバーオールジャケットと言えば、時代の流れとともにゆったりとしたシルエットのアイテムも多く見受けられますが、此方の一着は、作業着として取り入られたデザインを採用するなど、伝統的な物作りを体現している為、スッキリ着用できるレギュラーフィットで構築されています。薄手のインナーが収まるシルエットであり、着丈も長すぎず、袖も長すぎないといった設計で仕立てられております。正に大人の男性が、着るに相応しいサイジング。このフィット感にもご注目ください。
経年変化を楽しめるフレンチモールスキン生地
使用されている生地は、太めの綿糸を目を詰めながら織り上げた厚くて丈夫なコットン素材であるモールスキン。生地の表面に薄らと起毛させた生地であり、ハリのある頑丈さを感じて頂けます。耐久性があり、しっかりと頑丈な質感である為、馴染ませることで、着用しやすく変化していく生地。
長年愛用出来る生地であり、着用すればするほど、身体にフィットしていく。育てていく生地になりますので、ガシガシ着回して、経年変化も楽しみながら、休日のコーディネートに取り入れてみてください。
フレンチモールスキンのストーリー
18世紀の産業革命によりそれまで農業や手工業に従事してきた人々が、産業分野に爆発的に流入した結果、 怪我や事故が増え大きな問題に。人々が丈夫で安全性の高い作業着の登場を待ちわびる中、 ある製鉄所で1つの生地が作業着として用いられ、安全性と耐久性から多くのワーカー達に愛されるようになったとされたのが、此方のモールスキンの生地になります。そこから、製鉄所などにも普及していき、工員を守る作業着としてフレンチワークウェアのアイコンにもなったとされるストーリー性も感じられます。
■ サイズスペック 単位cm
| サイズ | 胸囲 | 着丈 | 肩幅 | 裄丈 |
| 1サイズ | 100 | 66 | 45 | 82 |
| 2サイズ | 104 | 69 | 46 | 84 |
| 3サイズ | 108 | 71 | 48 | 85 |
■ 商品詳細
| ブランド |
| LE TRAVAILLEUR GALLICE / ル トラヴァイユール ガリス |
| カラー |
| 088 ANCIEN BLEU ブルーネイビー |
| 素材 |
| コットン100%（フレンチモールスキン） |
| 仕様 |
釦フロント
レギュラーフィット
左胸ポケット
腰ポケット
エルボーパッチ
シングル釦カフ
ボックス裾
MADE IN FRANCE（フランス製）
国内正規品・・・MJQ INCORPORATED 表記下げ札
|
■ メーカー希望小売価格
メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています。
詳しくはコチラをクリックしてご確認ください。
【 在庫につきまして 】
当店では他モールや実店舗と在庫を共有し、販売しております。
当店と実店舗の在庫データは完全には同期しておらず、手動による修正もある為、 在庫データの更新につきまして、鋭意努めておりますが、それでもご注文くださいました時点で在庫切れが発生している場合もございます。
その際はご注文をキャンセルさせていただきます。誠に勝手ながら、ご了承のほどよろしくお願いいたします。
【 採寸方法について 】
当店の採寸の仕方は
コチラ をご確認ください。
実物を巻尺で採寸しての平均値です。数値の若干の誤差はご容赦ください。お手持ちのアイテムとのご比較にご利用ください。
【 弊社ラッピングにつきまして 】
ブランド名が記載されている包装紙、リボン等はございません。
包装形態や詳細はこちらのラッピングについてのご案内ページをご覧下さい。
ラッピングについてのご案内ページ
その他、ル トラヴァイユール ガリス はこちらから！
